Novel Pendek

Berikut adalah Daftar dari kumpulan-kumpulan Novel pendek yang sudah diterjemahkan (sipnosis dari www.novelupdate.com):

 

1. 私はいわゆる悪役らしいが、きちんと罰は受けるので見逃してほしいと思う。

Watashi wa iwayuru akuyakurashīga, kichinto batsu wa ukeru node minogashite hoshī to omou.

 “Sepertinya aku adalah peran penjahat, aku berharap agar bisa lolos dari hukuman”

RAW: http://ncode.syosetu.com/n0621ct/

Pengarang: カン(kan)

 Sipnosis:

Aku Lilianne Abenster adalah seseorang yang berinkarnasi menjadi peran gadis jahat dari sebuah game wanita. Aku adalah kakak tiri dari salah satu target penaklukan , Sang kesatria kuat, dan juga tunangan dari Duke di masa depan (Juga target penaklukab). Aku sibuk melakukan hal-hal buruk…Yang sebenarnya adalah kebohongan. Setelah pengadilan gadis jahat, aku akan menanggung semua kejahatanku, maka dari itu tidak mencolok untuk kedepannya.

Baca

 

2. 乙女ゲームの悪役でもない令嬢は婚約者をひたすら愛する

Otome Gēmu no Akuyaku Demonai Reijō wa Fianse o Hitasura Aisuru

“Gadis yang tidak ingin jadi peran jahat di game otome, hanya ingin mencintai Tunangannya.”

RAW: http://ncode.syosetu.com/n3027cn/

Author: 水城雪見(Mizuki Yukimi)

 Sipnosis:

Alisa tiba-tiba mendapatkan ingatan kehidupan sebelumnya.
Dia ingat bahwa tunangannya adalah target penaklukan dari sebuah game wanita, tunangannya akan bertemu dengan karakter utama. Tetapi tidak ada tanda-tanda kematian maupun kehancur. Ini hanyalah cerita mengemaskan dari karakter saingan.

Baca

3. 俗に言う悪役令嬢って、こんな感じで良いのでしょう？
Zokuniiu Akuyaku Reijō tte, Kon’na Kanjide yoi nodeshou?

“Bolehkan gadis (peran) jahat memiliki perasaan seperti ini?”

RAW: http://ncode.syosetu.com/n2390cg/

Pengarang: Miyoshimi (三好)

 Sipnosis:

Karena aku adalah saingan, karena itulah aku harus mengikuti Pangeran.
Ini adalah anektot seorang gadis jahat yang riang-gembira serta tidak berbahaya.

Baca