Showing posts with label web novel. Show all posts
Showing posts with label web novel. Show all posts

Thursday, March 16, 2017

Aku akan menjalani kehidupan keduaku! - Bab 7



Sembari berjalan berdampingan bersama Crow menuju barisan belakang, Fii mencium aroma yang lezat.
Itu pasti kios makanan.
Dan Fii tiba-tiba ingat kalau dia lapar.
(Auu, Aku sangat lapar…)

Tapi dia tidak dapat membelinya.
Dia punya uang, tapi itu bukanlah mata uang yang digunakan negri ini.
Terbuat dari logam berharga jika kau menimbangnya, kau dapat menghargainya.
Tetapi jika anak laki-laki berbelanja dengan uang dari negri lain dia akan menarik perhatian mau tidak mau.

(Tahan… Tahan…)
Fii mati-matian tidak memedulikan kios makanan sampai dia dapat melewatinya.
「Kenapa?」
「Tidak ada apa-apa.」
Dia tidak mungkin membuat Crow semakin curiga.
Dia merncoba menutupinya.

Wednesday, March 15, 2017

Aku akan menjalani kehidupan keduaku! - Bab 5



(Tidak mungkin!? Ketahuan!?)
Saat dia mendengar kata「Gadis」, Fii langsung deg-degan. Dan keringat dingin mengalir di keningnya.

Kalau kau mau tau kenapa, itu karena Fii sedang menyamar menjadi laki-laki.
Sebelumnya, Fii memotong rambutnya pendek dengan gunting yang diberikan sebagai hadia pernikahan Déman untuknya. Dan dia mengunakan pakaian compang-camping tukang kebun yang dia temukan di gudang vila.

Dia berencana mengambil ujian sebagai laki-laki.

Walau tidak ada pembatasan jenis kelamin untuk peserta, dia hanya ingin meningkatkan kemungkinan berhasilnya.
Dan laki-laki biasanya lebih dipilih daripada perempuan. Alasan yang sangat sederhana.

Aku akan menjalani kehidupan keduaku! - Bab 3




Tuan Puteri yang tidak inginkan dijual satu set dengan Tuan Puteri yang diidamkan.

Tentu saja dia disambut dengan buruk.

Seketika dia tiba di ibu kota, dia akan dikurung di pojok vila kerajaan. Disana dia menjalani hari sampai pernikahannya tanpa menemui orang lain.
Perlakuannya pada Fii semakin buruk. Hari demi hari penjaga yang seharusnya mengawasi gerbang vila  semakin lalai, dan merasa seperti sesuatu yang menjijikan dikurung dalam kotak untuk dilupakan.

Kenyataanya, Penjaga yang seharusnya bergantian saat siang. Masalahnya, tidak ada siapapun yang datang untuk mengantikan mereka. Walau seperti itu, kedua penjaga tetap pergi tanpa peduli. Lalu saat malam tiba tidak ada siapapun disini.

Monday, March 13, 2017

Aku akan menjalani kehidupan keduaku! - Bab 2




Jujur pada awalnya, Lamaran dari Raja Roy sangat membuat kegemparan.
Tentu saa Fiiru sangat terkenal, dia itu manis, berkepribadian baik, cerdas, wajar saja dia populer.  was popular. Para Pangeran di negri sekitar Déman tergila-gila padanyar.
Walau demikian, dia hanyalah Tuan Puteri dari sebuah negri kecil yang lemah. Meski dia melakukan yang terbaik, semua berpikir dia mungkin dapat menikahi seseorang dari negara yang jauh lebih kuat didaerah itu. Yang mungkin hanyalah memiliki luas wilayah yang luas tak berarti.

Sebaliknya, Kerajaan Orstoll adalah jantungnya pusat seluruh negri. Untuk mendapatkan Raja adalah luar biasa.

Aku akan menjalani kehidupan keduaku - Bab 1 Akhir kehidupan




Fii sepertinya baru menyadarinya di vila istana yang kecil yang dibandingkan ukuran Istana kerajaan yang luas. Sambil meminum sup dingin, bahwa Kepala koki di vila ini ――Kepala hanyalah dikarenakan dia adalah satu-satunya orang didapur――telah meminta persetujuan untuk mengundurkan diri. 
 
Diluar, kembang api menghiasi langit, dengan gemuruh suka ria dari penduduk negri ini. Mencapai tempat ini.

Sepertinya sangat meriah.
Pastinya seperti itu. Karena hari ini adalah hari pernikahan Raja Orstoll Roy, dengan Tuan Puteri Déman Fiiru.

Saturday, March 11, 2017

Waktu yang terus terulang (bagian 1)





Tidak ada yang bisa kulakukan, Aku tidak dapat menghentukan diriku tuk mencintaimu.
Aku sudah tidak dapat melupakan perasaan itu.
Tetapi, Aku akan mengingatnya.
Bahwa aku pernah memiliki perasaan ini—-
*************************
Aah, terulang lagi.

Samar-samar aku mengingat, melihatnya jatuh cinta didepan mataku.
Wajahnya tanpa ekspresi sedikit kecewa, pertamanya, aku tidak mengetahuinya.
Tetapi, terdapat perasaan dalam matanya yang mirip es tipis.
Aku amat sangat mengerti.
Aku tidak hanya berdiam diri selama menempuh lebih dari sepuluh tahun bersama.

Tidak, lebih tepatnya, kami telah bersama telah amat sangat jauh lebih lama daripada itu.

Dan sekarang, Aku telah melihat pemandangan ini berulang kali.
Setiap saat, diriku akan putus asa, dan setiap waktu, Aku akan bicara pada diri sendiri, itu tidak mungkin akan terjadi.

「Senang bertemu denganmu, Kakanda(tln: お兄様 Onii-sama)」